«Де росте червона папороть» була заборонено через вміст, присвячений насильству та смерті. У той час як роман про хлопчика та його собак часто викликає сльози, двоє братів і сестер кунхаундів у цій книзі не просто вмирають.

Дійсно, більшість історій про хлопчика та його собаку надихнуть на водопровідні споруди, але Старий Ден і Маленька Енн — двоє братів і сестер рудих кунхаундів, про яких йдеться у книзі, — не просто помирають. Одного з них жорстоко розтерзає гірський лев, а інший гине від чогось ще гіршого: розбите серце. Ми розриваємося, просто думаючи про це.

Головна перешкода, що стоїть між ним і його метою його юний вік. Він відносно недосвідчений, тому під час полювання випадково наражає на небезпеку себе та своїх собак. Він недостатньо дорослий, щоб знати, коли бути обережним.

Одного разу вночі, коли тріо полює, гірський лев нападає на Старого Дена та Маленьку Енн. Біллі бореться, щоб врятувати їх, але гірський лев обертається проти нього. Собаки вбивають гірського лева, рятуючи життя Біллі, але старий Ден пізніше помирає від отриманих травм.

Незважаючи на жахливі втрати, «Де росте червона папороть» — це, зрештою, історія про любов, вірність і стійкість. Завдяки досвіду зі Старим Деном і Маленькою Енн Біллі отримує цінні життєві уроки про радість товариства, біль втрати та силу продовжувати, незважаючи на труднощі.