Це використання «бетонних джунглів» як універсального дескриптора міст було повторено в однойменному треку Боба Марлі 1972 року. Як Нью-Йорк заволодів цим терміном для себе, залишається невідомим, але всесвітній хіт 2009 року «Empire State of Mind» Джей Зі зміцнив статус Нью-Йорка як головних бетонних джунглів. 19 березня 2018 р

Майлз і Майлз. Як би ви це не називали, у Нью-Йорку його багато. За даними Департаменту транспорту міста Нью-Йорк (DOT), близько 90 відсотків 12 000 миль тротуарів міста є бетонними.

Як метафора, «Бетонні джунглі» згадує найгірші аспекти сучасного міського життя. Холодні конструкції з бетону та сталі зі штучними вежами відкидають землю в тінь, закриваючи сонце. Похмурі та неприродні краєвиди, з вимощеною землею та ніде нема живої зелені.

будь-яке велике, багатолюдне місто або міська територія з невеликою кількістю зелені або доступу до природи, іноді таке, яке вважається небезпечним місцем, де люди ведуть боротьбу за виживання: Центральний парк – це ковток свіжого повітря та природи посеред бетонних джунглів Нью-Йорка.

Але найбільша причина, мабуть… Нью-Йорк — єдине місто в світі, де система метро не закривається. Тож ви можете вийти до 4 ранку і все одно повернутися додому. Або ви можете виконати роботу, яка починається о 5 ранку, і – без проблем.

Можливо, походить від Аптон Сінклер У романі «Джунглі» 1949 року, в якому він ввів фразу «асфальтові джунглі», термін «бетонні джунглі» має незрозуміле походження. Перше друковане використання цієї фрази можна простежити до книги британського зоолога Десмонда Морріса «Людський зоопарк», опублікованої в 1969 році.