Арагорн: "Вони не приходять, щоб знищити посіви або села Рогана. Вони приходять, щоб знищити його людей. До останньої дитини!" Теоден: "Що ти хочеш, щоб я зробив?

«Вставай, вставай, Вершники Теодена!» — це заклик Теодена до Вершників Рохану. Варіації цього з’являються, коли він вперше був відновлений Гендальфом, а пізніше перед їхньою битвою на Пеленнорських полях.

Теоден: Гельмовий ріг Рука-молот пролунає в безодні востаннє. Нехай це буде година, коли ми разом оголимо мечі. Прокинулися діла. То на гнів, то на погибель і красну зорю.

Коли Араґорн відводить свою компанію від Едорасу до Двіморберга, гори з привидами та Шляхів Мертвих, він залишає Еовін позаду, а його останні слова до неї лише: «Ні, леді”.

Останні слова короля Теодена (у «Володарі кілець», після того, як він потрапив до короля-відьмака Ангмару): «Моє тіло розбите. Я йду до своїх батьків.

У «Двох вежах» Теоден спочатку одержимий Саруманом, що є відхиленням від книг. Перебуваючи під чарами Сарумана, Теоден виглядає надзвичайно літнім, із сивим волоссям і скляними очима, і не бажає захищати Рохан від Данлендінгів і Урук-хаїв, які грабують Вестфолд..