, lapped, lap·ping. (води) вмиватися або бити по (чомусь) з легким звуком, лясканням або бризками: Хвилі плескалися об берег. вбирати (рідину) язиком; lick in: пити воду з миски.

Перша група описується як «притираюча» вода. Згадка про те, як собака п’є, може стосуватися того, як собачий язик набирає воду — у наступному вірші зазначається, що ці чоловіки руками піднесли воду до рота (Суддів 7:6). Це б залишити солдата в положенні усвідомленості та стабільності.

вбирати (всю рідину) язиком; допити: Кішка поласувала молоком і шукала ще.

Іншими словами, скручений язик собаки стає свого роду поршнем, який б'є по воді більшою площею, втягуючи більше води в рот. Команда виявила, що собака закриває пащу навколо верхньої частини водяного стовпа в потрібний момент, щоб максимізувати кількість рідини — 1 або 2 мілілітри на колі.

притирається; притирання; колах. 1. а. перехідний + неперехідний: приймати (їжу або напої) язиком.

Тож Гедеон повів людей до води. Там Господь сказав йому:Відокремте тих, хто плескає воду язиком, як собака, від тих, хто стає на коліна, щоб пити.» Триста чоловік плескали руками до рота, а всі інші стали на коліна, щоб пити.