нарешті, Макото зустрічається з Чіакі, і підтверджує, що йому ще залишився один стрибок, а також пояснює, що вона знає від нього. Вона обіцяє зберегти картину, щоб Чіакі міг побачити її в майбутньому. Тепер його прикриття розвіяно, Чіакі має повернутися в майбутнє.

«Дівчина, яка біжить крізь час») — японський науково-фантастичний фільм 2010 року режисера Масаакі Танігучі за сценарієм Томое Канно. Це четвертий фільм за мотивами роману «Дівчина, яка перестрибнула крізь час». є продовженням оригінальної екранізації 1983 року.

У «Дівчині, яка перестрибнула крізь час» Чіакі і Макото розмовляють в кінці фільму, і він використовує свій останній стрибок, щоб повернутися в майбутнє. Він зізнається в любові до Макото і каже їй знайти його в майбутньому, натякаючи, що тоді вони будуть разом. Чому б не залишитися разом?

Це мало вселити мир і надію в такий час. Чіакі, ймовірно, походить із того часу, коли (як каже тітка) здавалося, що настане кінець світу. Можливо, Чіакі хоче побачити його у відновленому вигляді щоб у нього було щось, що підтримувало б його в майбутньому.

«Тітонька відьма» / Казуко Йосіяма Тітка Макото, яку Макото зазвичай називає «тітонькою відьмою». Зараз вона реставрує картину в музеї. Макото часто ходить до своєї тітки за порадою щодо стрибка часу.