Після того, як ця стаття набуде чинності, жодна особа не може бути обрана на повний термін як сенатор більше ніж двічі або на повний термін як представник більше ніж шість разів; жодна особа, яка була сенатором більше трьох років із терміну, на який була обрана інша особа, не може бути згодом обрана сенатором…

Конгрес Сполучених Штатів складається з Сенату та Палати представників. Делегація Каліфорнії в Конгресі складається з двох сенаторів і 52 представників. Сенатори обираються терміном на шість років, а представники – на два роки.

Сенатори обираються на шість років, і кожні два роки члени одного класу — приблизно одна третина сенаторів — стикаються з обранням або переобранням.

У «Федералісті» № 62 Джеймс Медісон захищав шестирічний термін повноважень сенаторів, наполягаючи на тому, що шестирічний термін матиме стабілізуючий вплив на новий національний уряд.

Асамблея штату Каліфорнія складається з 80 членів, які обираються на дворічний термін. Відповідно до положень про обмеження терміну повноважень, кожен член, обраний під час або після прийняття пропозиції 28 у 2012 році, може служити в законодавчому органі штату максимум 12 років.

Особа, яка була обрана до Сенату на два повних строки поспіль, не може бути обрана чи призначена до Сенату на третій термін поспіль.