Оригінальна народна пісня була написана в 1931 році А. П. Картером, а в 2009 році її переробили британські музиканти Хелоїза Тунстолл-Беренс і Луїза Герштейн, записавши її під назвою Lulu and the Lampshades. Народна поп-пісня, версія Кендріка використовує дитячу гру в плескання, відому як
для його перкусії.
Походження пісні для чашки. Пісня – When I'm Gone – спочатку була написана та записана групою кантрі-музики The Carter Family у 1931 році. Пізніше The Mainers Mountaineers записали власну версію пісні в 1937 році, і на той час вона була простою -окрема пісня, без чашкового ритмічного супроводу.
Ідеальний спів Анни Кендрік вражає навіть більше, ніж ви собі уявляєте. Акапельний спів Анни Кендрік у Pitch Perfect вже вражає, але це ще більше, оскільки вона часто відмовлялася від попереднього запису вокалу, що є звичайною практикою в музичних фільмах.
Пісня у виконанні Анна Кендрік акапельне прослуховування її героїні Беки вибухнуло після виходу фільму. Кавери стали вірусними в Інтернеті, і Кендрік зрештою випустив ремікс-версію під назвою «Cups («When I'm Gone» Pitch Perfect)» у квітні 2013 року.
Текст пісень дуже простий і зрозумілий. Дівчина відчуває себе в пастці свого життя і вирішує піти в інше місце. Я отримав свій квиток на далеку дорогу. Але є хлопець, який їй подобається, і вона хоче, щоб він пішов з нею. І я точно хотів би солодкої компанії.
«Cups» — єдина пісня, випущена та виконана американською актрисою Анною Кендрік у розширеному альбомі (EP) 2012 року Більше від Pitch Perfect. Пісня стала відомою після свого дебюту в Pitch Perfect (2012).