Як зустрілися Коннор і Різа? Коннор наздоганяє її ліси і переконує її, що їм потрібно працювати разом.

Коннор швидко снідає, щоб викрасти хвилинку з Різою. Вони зустрічаються у ванній кімнаті дівчат і тримають один одного в кабінці. Вони цілуються, і Коннор робить комплімент її грі на піаніно. Через хвилину Різа вислизає, і Коннор чує, як вона грає на даху.

Лев хоче пояснитися зі своїми єдиними друзями, але не може поворухнутися, поки тиснява не зменшиться. Він встає і розуміє, що якщо залишиться на місці, поліція його помітить. Лев біжить з іншими дітьми, не знаючи, чи варто йому звинувачувати пастора Дена в тому, що він покинув його, чи себе в тому, що він зрадив двох людей, які хотіли йому допомогти.

Коннор прокидається, збентежений тим, чому він бачить лише одним оком. Він починає згадувати, що його збиралися розмотувати, і що там був Лев. Заходить медсестра і жваво пояснює, що Коннор два тижні перебуває в штучній комі. Коннор починає розпитувати про Різу, але медсестра не каже.

Пояснення: у романі «Відпочинок» Ніла Шустермана Коннор і Різа зустрічаються у ванній кімнаті в таборі Хеппі Джек Харвест. для критичного плану. Контекст полягає в тому, що вони ховаються від влади, і це місце, де вони можуть поговорити приватно.