Після випуску гри в Японії шанувальники подали петицію з проханням актора Денні Де Віто зіграти англійську роль детектива Пікачу, але Де Віто не зацікавився, і його замінили досвідченим актором озвучування. Кайдзі Тан.

Отані озвучувала персонажа в головній серії відеоігор, починаючи з Pokémon X і Y, хоча її голос був замінений оригінальним оцифрованим «криком» Пікачу в основній серії, починаючи з Pokémon Legends: Arceus. Цей крик раніше використовувався для представлення Пікачу на слух в іграх основної серії до X і Y.

Однією з причин, чому детектив Пікачу може розмовляти з Тімом (і чому детектив Пікачу звучить як Райан Рейнольдс), є те, що Батько Тіма Гаррі – Пікачу. Цей поворот відкривається в кінці фільму, коли ми виявляємо, що Мьюту помістив душу Гаррі в Пікачу.

Кейт Брістоль Кейт Брістоль Ultimate і Pikachu у Pokémon the Movie: I Choose You!.

Ікуе Отані – Культовий голос за Пікачу.

Будь-яка подія, яка розповсюджує покемона Electric Mouse, робить його чоловіком і не має можливості отримати його як жінку. Це особливо примітно для спеціального Пікачу в кепці, який, як передбачається, базується безпосередньо на Пікачу Еша. Здається, це є остаточним доказом того, що Пікачу є чоловіком в очах розробників гри.