друг, приятель. une bande de copains група друзів.
друг іменник. приятель [іменник] (неформальний, особливо американський) друг.
друг le copain. іменник чоловічого роду (НЕФОРМАЛЬНИЙ) 1. друг.
'mon copain'= хлопець. Compagnon / compagne є партнерами (і коханцями), але не одружені офіційно. Інший спосіб сказати «mari et femme» = чоловік і дружина. Copain = друг чоловічої статі; Copine = подруга.
мій хлопець. Це буквально означає "мій маленький друг", але зазвичай розуміється як мій хлопець, хоча це вже не дуже популярний спосіб висловлення. Сьогодні ви, напевно, частіше говорите "mon copain", ніж "mon petit ami".
copain m (множина копейнів, жіночий рід Копійн) (чоловік) друг, товариш, товариш (Великобританія), друг, приятель Синонім: ami. 2019, Крістін Жене та Естель Валлон, Psychothérapie de l'attachement.